「「北浦」と「菅北浦」昔の地名と今の住所」の文字と、「馬場」の提灯のお神輿と「菅馬場一丁目」の住所表示板を並べた写真

「北浦」と「菅北浦」、「馬場」と「菅馬場」の違い|稲田堤の昔からの地名と今の住所

稲田堤の子之神社(ねのじんじゃ)の秋まつりでは、お神輿の提灯や法被に「北浦」「馬場」と書かれていました。
ところが、住所で見かけるのは「菅北浦」「菅馬場」。どちらが正しいのでしょうか。

調べてみると、「北浦」「馬場」は昔からの地名、「菅北浦」「菅馬場」は今の住所の町名でした。どちらも間違いではありません。
読み方はそれぞれ「きたうら」「ばんば」。今の住所の読み方は「すげきたうら」「すげばんば」です。

この記事では、川崎市の調査報告書「川崎市北部 多摩区・麻生区の町名の移り変わり」(2018年、日本地名研究所)と菅町会のサイトで確認できたことをもとに、「北浦」「馬場」、そして「仙谷」と今の住所の関係を紹介します。

稲田堤の住所は「菅○○」

JR稲田堤駅・京王稲田堤駅のまわりは、川崎市多摩区の菅(すげ)地区です。住所には「菅稲田堤」「菅北浦」「菅馬場」「菅仙谷」など、「菅」がつく町名が並んでいます。

江戸時代の菅村は、明治以降、稲田村・稲田町を経て川崎市に入り、1972年(昭和47年)の区制で「多摩区菅」になりました。
今の町名になったのは、住居表示が行われた1984年(昭和59年)と1985年(昭和60年)です。

  • 1984年(昭和59年):稲田堤・野戸呂・芝間・城下の地域
  • 1985年(昭和60年):馬場・北浦・仙谷の地域

報告書によると、このとき江戸時代の地誌『新編武蔵風土記稿』に出てくる野戸呂・馬場耕地・仙谷谷・北浦といった昔の地名を復活させて、「菅野戸呂」「菅馬場」「菅仙谷」「菅北浦」という町名にしたそうです。
住居表示の区域から外れた一部は、今も「菅」のまま残っています。

昔の菅は「上菅」と「下菅」

報告書によると、明治より前の菅は「上菅(かみすげ)」と「下菅(しもすげ)」に分かれていて、名主も鎮守もそれぞれにありました。

  • 上菅:仙谷・城下・芝間・野戸呂・天宿の集落。鎮守は八雲神社
  • 下菅:北浦・稲田堤・馬場の集落。鎮守は子之神社

「北浦」「馬場」は、子之神社を鎮守とする下菅の集落の名前だったんですね。
菅ではこうした集落を「ムラ」、その範囲を「シマ」と呼び、冠婚葬祭などのつきあいを「シマヅキアイ」と呼んでいるそうです。

「北浦」と「菅北浦」

府中街道の菅北浦交差点。右手の角にローソンがある
撮影日:2026年10月4日

府中街道の「菅北浦」交差点。子之神社へ行くときに曲がる交差点です。

菅北浦は、南武線稲田堤駅の南を流れる三沢川を越えたところから旧三沢川までの平地と、旧三沢川より南の丘陵の地域です。
今の三沢川は、洪水を防ぐために造られて昭和22年(1947年)に完成した流路で、報告書では「新三沢川」と書かれています。もとの流れが、今の旧三沢川です。

「北浦」という地名の由来は、多摩丘陵の北側の裏にあたるから、あるいは北を向いた浦だったから、といわれています。
「浦」は海や川だけでなく、内陸でも平地の奥や端の、湾曲して入り込んだところを指す地名だそうです。

今の菅北浦を昔の字(あざ)に当てはめると、次のようになります。

  • 1丁目:馬場耕地
  • 2・3丁目:北浦耕地
  • 4・5丁目:丘陵に入り込んだ北浦谷(4丁目の西側は小谷)

「菅北浦」の1丁目は、昔は「馬場耕地」だったんですね。

北親会のポスター。子之神社祭礼の神輿渡御(10月10日宵宮・11日本宮)と、子供神輿・ひき太鼓(10月11日12時出発)の案内
撮影日:2026年10月5日

秋まつりで北浦のお神輿を出していたのは北親会です。
北親会のポスターには、宵宮のお神輿が「北浦東方面」を回ると書かれていました。

夕焼け空の下、提灯をつけた北親会のお神輿を担ぎ手が担ぐ様子
撮影日:2026年10月11日

菅北浦に残る、さらに細かな呼び名

報告書には、菅北浦の中のもっと細かな呼び名も出てきます。

  • 出店(でみせ):1丁目と2丁目の境を通る府中県道の旧道のうち、新三沢橋から南にのびる道の両側。南武線が開通する前は、毎年12月28日に歳の市が立ったそうです
  • 街道村:出店に近い県道沿い。明治から昭和の初めまで菅の中心としてにぎわったところで、今は「大通り」と呼ばれています
  • 延命:3丁目の長松寺のまわりの集落
  • 宮下:子之神社の下の子の神橋を渡ったところ
長松寺の境内と本堂
撮影日:2026年10月16日

延命の集落にある長松寺。報告書によると、北浦耕地の延命にあることから、山号を延命山というそうです。

「馬場」と「菅馬場」

「馬場」の提灯を先頭に、夕暮れの住宅街をお神輿が進んでくる様子
撮影日:2026年10月11日

秋まつりで見かけた、「馬場」の提灯を先頭にしたお神輿。今の住所でいうと「菅馬場」です。

電柱に付いた住所表示板「菅馬場一丁目」
撮影日:2026年10月16日

電柱の住所表示板には「菅馬場一丁目」とあります。

菅馬場は、小田急線読売ランド前駅の北側の丘陵の頂から、新三沢川と二ヶ領用水が交差する平地までの地域です。
昔の字に当てはめると、1丁目と2丁目の大部分が馬場耕地、2丁目の南西部から3・4丁目の西側(南菅中学校・菅高校のあたり)が北浦谷、そのほかの3・4丁目の大部分が馬場谷です。

「馬場」という地名の由来は、はっきりしていません。
寺尾若狭守の居城の近くに馬場があったから、あるいは代官屋敷の馬場があったから、ともいわれているそうです。

菅馬場1丁目には、佐保田家の長屋門が今も残っています。
菅町会のサイトによると、佐保田家は江戸時代に下菅村の名主をつとめた家です。

佐保田家の長屋門。瓦屋根と白壁、板張りの門で、奥に敷地の道が続いている
撮影日:2026年10月16日

菅馬場に残る、さらに細かな呼び名

  • 塚戸(つかど):2丁目の東菅小学校の脇から1丁目へ流れる塚戸堀をはさんだ一帯
  • オンマワシ:塚戸の東、中野島との境の三沢川橋のあたり
  • 砂田:2丁目の生田浄水場のあたり
  • 沖川原(おきがわら):1丁目と生田の土渕との境のあたり。「沖」は奥まったところという意味だそうです
橋の欄干に付いた「沖河原橋」の銘板
撮影日:2026年10月16日

「沖河原橋(おきがわらばし)」という名前の橋もあります。

「仙谷」と「菅仙谷」

もう一つ、「仙谷(せんごく)」と「菅仙谷」も同じ関係です。仙谷は上菅の集落でした。

電柱に付いた住所表示板「菅仙谷一丁目」
撮影日:2026年10月16日

電柱の住所表示板には「菅仙谷一丁目」とあります。

仙谷にある寿福寺は山号を仙谷山といい、寺の言い伝えでは、道鏡がこの山にこもって修行したことから「仙谷」と呼ばれたといいます。
寿福寺の参道や山門は、「寿福寺(菅仙谷)」の記事で写真とともに紹介しています。

寿福寺の木造の山門。奥に境内が見える
撮影日:2026年10月16日

今の菅仙谷を昔の字に当てはめると、1丁目と4丁目の北半分が仙谷谷、2丁目と3丁目の北半分、4丁目の南半分が小谷、3丁目の南半分が北浦谷です。

「北浦谷」は菅北浦・菅馬場・菅仙谷のどれにも、「小谷」は菅北浦と菅仙谷の両方に出てきます。
昔の地名と今の町名の境目は、ぴったり重なっているわけではないんですね。

「菅小谷公園」の看板と、公園へ上がる階段
撮影日:2026年10月16日

「菅小谷公園」や「菅小谷緑地」のように、公園や緑地の名前にも「小谷」が残っています。

「菅稲田堤」も昔は北浦耕地と馬場耕地

稲田堤駅の北側の菅稲田堤も、昔の字に当てはめると、1・2丁目が北浦耕地、3丁目が馬場耕地です。

北浦耕地と馬場耕地の境

今の地図で菅稲田堤2丁目と3丁目の境をたどると、府中街道の菅北浦交差点(子之神社へ曲がる交差点)から、三沢川を渡って北へ向かう道につながります。
この道のあたりが、昔の北浦耕地と馬場耕地の境目だったと考えられます。
ただし、住居表示の境と昔の字の境が、ぴったり同じとは限りません。

橋の上から見た三沢川。コンクリートの護岸の間を川がまっすぐ奥へ流れ、両岸に住宅が並ぶ
撮影日:2026年10月2日

この道で三沢川を渡る橋から見た三沢川です。
子之神社の秋まつりの夕方、和会の山車や、北親会と馬場のお神輿を見たのも、この橋のあたりでした。

菅北浦交差点から北へ向かう道にある南武線の踏切
撮影日:2026年10月18日

同じ道をさらに北へ進むと、南武線の踏切があります。

「稲田堤」という名前は、明治31年に多摩川の堤防に植えられた桜から生まれました。
桜の名所になった「稲田堤」の名をとって、昭和の初めに多摩川沿いの川原・新田の2つの集落を合わせて「稲田堤」と改めたそうです。

今も使われている昔の地名

昔の地名は、今も地域の中で使われています。

  • 市バス・小田急バスのバス停「北浦」
  • 子之神社の秋まつりのお神輿の提灯(「馬場」など)
  • 北親会のポスターの「北浦東方面」
  • 菅町会の自主防災組織の地区の表(「仙谷1・2丁目」「馬場1丁目」「北浦4丁目」のような書き方と、「菅北浦1丁目」のような書き方が混ざっています)
市バスと小田急バスのバス停の標識。どちらも停留所名は「北浦」
撮影日:2026年10月16日

市バスと小田急バスのバス停の名前も「北浦」です。

このサイトでは、お祭りの記事では提灯の表記に合わせて「馬場」、住所として書くときは「菅馬場」と書いています。

まとめ

「北浦」「馬場」「仙谷」は昔からの地名で、「菅北浦」「菅馬場」「菅仙谷」は1985年の住居表示で、その昔の地名を復活させてできた今の町名です。
お祭りの提灯や町会の地区名など、昔の地名は今も暮らしの中に残っています。

お祭りの様子は子之神社の秋まつり2026の記事、子之神社への行き方は子之神社の記事、上菅の鎮守は八雲神社の記事で紹介しています。

参考にした資料

とても住みやすい街「いいじゃん!稲田堤」

この記事を書いた人
いいじゃん!稲田堤編集部@日向
いいじゃん!稲田堤編集部@日向
「いいじゃん!稲田堤」管理人。2018年に横浜市から稲田堤へ引っ越してきました。Web制作と消防設備点検の仕事をしながら、稲田堤の街を歩いて撮った写真と、確かめた情報をお届けしています。休日の朝は三沢川沿いをウォーキングしています。
トップへ戻る